摘要： 在德国开展中医针刺临床研究工作中，观察在德国社会文化背景下，患者存在不同的就医心理，临床患者存在高龄、复杂多系统疾病、疑难杂病特点，提出局部问题须整体辨证、多个系统须综合辨证、病程变化要动态辨证、合理用药要中西医辨证，并结合饮食起居辅助调理的针刺治疗特点；根据德国患者的地理人文环境、生活风俗习惯等诸多不同于中国患者的独特性，总结德国患者疾病发生的六大类原因，为海外中医工作者提供临床参考经验。

关键词: 德国；中医；针刺