摘要： 目的:探讨清代宫廷中西洋参的来源、使用特点及其中药化历程，为现代西洋参保健产品研发及资源保护提供参考。方法:基于《清宫医案集成》《晚清散见宫廷医案汇编》《翁同龢日记》等医案古籍文献对清代宫廷中西洋参的来源、使用人群、适用证候、使用频次和用法用量等信息进行梳理统计。结果:西洋参入华是多国别参与的过程。西洋参在宫廷内应用广泛，主要适用人群为皇亲贵胄，常用于治疗肝郁脾虚证和肝阳上亢证，晚清时期使用频率较高，主要用法有直接药用、用作代茶饮、用作药引。结论:西洋参作为一种外来药物获得了统治阶级的青睐，被宫廷迅速接受并使用，其性味归经得到归纳，是外来药物中药化的典型代表，在宫廷中多用于与肺、脾、肾等脏相关的证候。

关键词: 清代；宫廷；西洋参；来源；使用特点