摘要： 中医药对外传播是中医药事业发展的重要一环，也是近年来的热点话题，特别是中医药在当今世界最有影响力的国家之一的美国的传播具有示范意义。立足于19世纪中叶至20世纪初这一历史视角，通过历史文献法和比较研究法梳理分析中医药在美国传播的历史背景、机遇和挑战，发现中医药当年在美国的传播沿袭着以人际传播为主、大众传播为辅的传播路径，这为新时期中医药在全球的传播提供了重要借鉴。

关键词: 中医药；美国；传播策略；人际传播；大众传播