摘要： 胃黏膜“炎-癌转化”是胃癌发生的关键机制，已成为胃癌前病变的研究热点。以中医理论“火与元气不两立”为切入点，构建“火-元气失衡”的病机模型，从中医理论探讨胃黏膜“炎-癌转化”进程的动力与规律。通过中医病机理论结合现代生理病理机制，分析火与元气对立制约的恶性循环与慢性炎症微环境失衡介导的促癌之间的对应关系，并提出“火盛元气虚”动态失衡是促进胃黏膜“炎-癌转化”的基础，“毒”是关键转化因子。从而使中医理论与现代医学相互交流融合，深刻剖析胃黏膜“炎-癌转化”的动态变化进程，并为后续研究提供理论依据。

关键词: 火与元气不两立；炎-癌转化；胃癌前病变